Datenschutzerklärung
Diese Erklärung gilt für die Website mens-true.de (Teil A) und für die App Mens True für iPhone/iPad und Android (Teil B). Sie beschreibt, welche Daten verarbeitet werden, wozu, wie lange und welche Rechte du hast.
Verantwortlicher
Benjamin Becker
Alstertwiete 1b
20099 Hamburg
E-Mail: benjamin.becker5786@gmail.com
Teil A · Die Website mens-true.de
A1. Umfang der Verarbeitung
Diese Website ist eine reine Informationsseite. Es gibt keine Kontaktformulare, keine Registrierung, keinen Newsletter, keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken und kein Tracking. Beim Besuch werden ausschließlich die technisch notwendigen Daten verarbeitet, die für die Auslieferung der Seite erforderlich sind.
A2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei Netlify gehostet: Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA.
Beim Aufruf erfasst der Server automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die dein Browser übermittelt:
- IP-Adresse des zugreifenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite oder Datei
- Browsertyp und -version, Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Datenübermittlung in die USA: Da Netlify ein US-Anbieter ist, können Daten in die USA übermittelt werden. Die Übermittlung stützt sich auf geeignete Garantien, unter anderem EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework.
A3. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am Schloss-Symbol und dem „https://" in der Adresszeile deines Browsers.
A4. Links zu den App-Stores
Diese Website enthält Links zum Apple App Store und zu Google Play. Wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du diese Website. Für die Datenverarbeitung in den Stores sind Apple bzw. Google verantwortlich; es gelten deren Datenschutzbestimmungen.
A5. Schriftarten
Diese Website verwendet ausschließlich lokal bereitgestellte System-Schriftarten. Es werden keine Schriften von externen Servern nachgeladen; eine Übermittlung deiner IP-Adresse an Dritte findet dadurch nicht statt.
Teil B · Die App Mens True
Mens True gibt es für iPhone/iPad und für Android. Beide Fassungen werden auf der Entwicklungsplattform Base44 (Wix.com Ltd.) erstellt, verhalten sich beim Datenschutz aber unterschiedlich. Deshalb steht hier zuerst, was für beide gilt, und danach, was nur für die jeweilige Fassung gilt.
B1. Für beide Fassungen
Daten, die ausschließlich auf deinem Gerät bleiben. Die folgenden Angaben werden ausschließlich lokal im Speicher der App abgelegt und zu keinem Zeitpunkt an uns oder an Dritte übertragen:
- der von dir vergebene Name deiner Partnerin
- deine persönlichen Einstellungen und Anzeigepräferenzen
Diese Daten sind für uns technisch nicht einsehbar. Wenn du die App löschst, sind sie unwiderruflich weg.
Technische Zugriffsdaten. Beim Betrieb der App fallen technische Zugriffsdaten an (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Inhalte, Gerätetyp). Sie dienen dem sicheren und störungsfreien Betrieb.
Absturz- und Diagnoseberichte. Die von der Plattform bereitgestellte App enthält fest eingebaute Bestandteile zur Fehlerdiagnose. Stürzt die App ab oder tritt ein technischer Fehler auf, können technische Angaben übermittelt werden: Art des Fehlers, Geräte- und Betriebssystemversion sowie Leistungsdaten der App. Diese Berichte dienen ausschließlich dazu, Fehler zu erkennen und zu beheben. Sie werden nicht mit deiner Person verknüpft und nicht zu Werbezwecken verwendet.
B2. Nur iPhone und iPad: Benachrichtigungen und Konto
Für die Nutzung der App ist kein Konto und keine Anmeldung erforderlich. Alle Inhalte stehen dir ohne Registrierung offen.
Nur wenn du Benachrichtigungen aktivieren möchtest, ist einmalig ein Konto nötig. Ohne eine dauerhafte Kennung wüssten wir nicht, an welches Gerät eine Erinnerung gehen soll. Dafür gibt es zwei Wege:
- Anmeldung mit Apple. Du kannst dabei „E-Mail verbergen" wählen — dann erhalten wir lediglich eine anonyme Weiterleitungsadresse von Apple und nie deine echte E-Mail-Adresse.
- Anmeldung mit E-Mail-Adresse. Wir speichern in diesem Fall deine E-Mail-Adresse. Zur Bestätigung senden wir dir einmalig einen Code.
Mehr fragen wir nicht ab — keinen Namen, keine Telefonnummer, keine Zahlungsdaten. Die E-Mail-Adresse dient ausschließlich dazu, dein Konto wiederzuerkennen. Wir versenden darüber keine Werbung und keine Newsletter.
Damit Benachrichtigungen zum richtigen Zeitpunkt bei dir ankommen, werden in diesem Fall zusätzlich serverseitig gespeichert:
- das von dir eingetragene Startdatum des letzten Zyklus
- die von dir angegebene durchschnittliche Zykluslänge (eine Zahl)
- das Datum deiner letzten Bestätigung sowie ein Zähler und ein Genauigkeitswert, die daraus berechnet werden
- die Zeitzone deines Geräts
- deine Einstellungen zu Benachrichtigungen: welche Arten du aktiviert hast, Sendezeit, Diskretionsmodus
- ein Protokoll darüber, welche Benachrichtigung wann gesendet oder unterdrückt wurde
- eine gerätebezogene Kennung für den Versand (Push-Token), die dein Betriebssystem erzeugt
Diese Angaben entstehen erst, wenn du Benachrichtigungen aktivierst. Es werden keine Angaben gespeichert, die eine andere Person identifizierbar machen. Weder Name noch Kontaktdaten, Geburtsdatum oder sonstige Merkmale deiner Partnerin verlassen dein Gerät.
Du kannst Benachrichtigungen jederzeit in der App einzeln oder in den Systemeinstellungen deines Geräts vollständig deaktivieren. Standardmäßig ist der Diskretionsmodus aktiv: Auf dem Sperrbildschirm erscheint dann nur ein neutraler Hinweis ohne inhaltliche Angaben.
Die Fassung für iPhone und iPad enthält keine Bestandteile zur Nutzungsanalyse und greift nicht auf die Werbe-ID deines Geräts zu.
B3. Nur Android: Nutzungsanalyse
Die Android-Fassung bietet derzeit keine Benachrichtigungen und keine Anmeldung an. Deine Angaben zum Zyklus bleiben ausschließlich auf deinem Gerät.
Die von der Plattform bereitgestellte Android-App enthält fest eingebaute Bestandteile zur Nutzungsanalyse des Anbieters Google. Wir haben auf diese Bestandteile keinen Einfluss und können sie nach Auskunft des Plattformanbieters weder entfernen noch abschalten. Dabei können folgende Angaben verarbeitet und übermittelt werden:
- die Werbe-ID deines Geräts („Advertising ID")
- eine geräte- bzw. installationsbezogene Kennung
- Angaben zur Nutzung der App, etwa welche Bereiche wann geöffnet werden
- ein ungefährer Standort (Region bzw. Stadt), den der Anbieter aus der gekürzten IP-Adresse deines Geräts ableitet — kein genauer Standort, kein GPS
Diese Verarbeitung dient der Analyse der Nutzung. Die App zeigt keine Werbung. Deine Angaben zum Zyklus und der Name deiner Partnerin sind davon nicht betroffen.
Deine Einflussmöglichkeit: Die Werbe-ID ist eine Einstellung deines Betriebssystems. Du findest sie in den Geräteeinstellungen unter „Datenschutz → Anzeigen" (je nach Hersteller auch „Google → Anzeigen"). Dort kannst du die Werbe-ID zurücksetzen oder löschen. Danach steht sie Apps nicht mehr zur Verfügung.
B4. Zwecke und Rechtsgrundlagen
| Daten | Fassung | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|---|
| Startdatum, Zykluslänge, Bestätigungen | iPhone/iPad | Berechnung der Zyklusphasen, Auslösung der Benachrichtigungen | Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Erfüllung des Nutzungsvertrags |
| Benachrichtigungseinstellungen, Zeitzone, Push-Token | iPhone/iPad | Versand der von dir gewünschten Benachrichtigungen | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — deine Einwilligung, erteilt durch das Zulassen von Mitteilungen |
| E-Mail-Adresse bzw. Apple-Kennung | iPhone/iPad | Wiedererkennung deines Kontos | Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — deine Einwilligung, erteilt durch das Anlegen des Kontos |
| Versandprotokoll | iPhone/iPad | Nachvollziehbarkeit und Fehlersuche beim Versand | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse am störungsfreien Betrieb |
| Absturz- und Diagnoseberichte | beide | Erkennen und Beheben von Fehlern | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an einer stabilen App |
| Werbe-ID, Gerätekennung, Nutzungsdaten, ungefährer Standort | Android | Analyse der Nutzung | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an der Analyse und Verbesserung der App |
| Technische Zugriffsdaten | beide | Betrieb und Sicherheit | Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO |
B5. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Wir geben deine Daten nicht zu eigenen Zwecken Dritter weiter. Zur Bereitstellung des Dienstes setzen wir folgende Dienstleister ein, die in unserem Auftrag tätig sind:
Für beide Fassungen:
- Wix.com Ltd. (Israel) — Betrieb der Entwicklungsplattform Base44, Hosting der App, Bereitstellung und Verbesserung der Dienste. Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission.
- Datadog (USA) — technische Protokollierung
- MongoDB, Supabase, Render (USA) — Datenspeicherung und Serverbetrieb der Plattform
Nur iPhone/iPad:
- SendGrid (USA) — Versand der Bestätigungs-E-Mails bei der Anmeldung
- Apple Inc. — Auslieferung der Benachrichtigungen über den Apple Push Notification service
Nur Android:
- Google (Google Cloud Platform, USA) — Nutzungsanalyse
Bei Dienstleistern mit Sitz in den USA erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der von Wix.com Ltd. mit diesen Anbietern geschlossenen Vereinbarungen (EU-Standardvertragsklauseln bzw. EU-US Data Privacy Framework). Die jeweils aktuelle Liste der von Wix.com Ltd. eingesetzten Unterauftragsverarbeiter findest du unter base44.com/dpa.
B6. Speicherdauer
| Daten | Speicherdauer |
|---|---|
| Zyklus- und Einstellungsdaten (iPhone/iPad) | solange du die App nutzt; spätestens 24 Monate nach der letzten Nutzung werden sie automatisch gelöscht |
| Versandprotokoll (iPhone/iPad) | 90 Tage |
| Push-Token (iPhone/iPad) | bis du Benachrichtigungen deaktivierst oder die App löschst |
| Konto und E-Mail-Adresse (iPhone/iPad) | bis du das Konto löschst |
| Absturz-, Diagnose- und Analysedaten | wird vom Plattformanbieter bestimmt; wir haben darauf keinen Einfluss |
| Technische Zugriffsdaten | 7 Tage |
| Daten auf deinem Gerät | bis du die App löschst |
In der iPhone-/iPad-App findest du unter Einstellungen → Meine Daten löschen eine Funktion, mit der du alle serverseitig gespeicherten Daten samt Konto selbst und sofort entfernen kannst. Für alle anderen Anliegen genügt eine formlose E-Mail an uns.
Deine Rechte
Du hast im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — für Benachrichtigungen genügt dafür das Deaktivieren in der App oder in den Geräteeinstellungen. Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an benjamin.becker5786@gmail.com.
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg.
Stand: September 2026. Dies ist eine allgemeine Vorlage und ersetzt keine Rechtsberatung. Bei individuellen Fragen wende dich an eine fachkundige Person.